Para Mac · Español e inglés · Sin conexión
Cristallo convierte PDF y páginas escaneadas a Markdown, Word y CSV, y conserva la estructura que los hace legibles: tablas con celdas combinadas, páginas a dos columnas en el orden correcto, títulos y listas.
Prueba gratuita: 10 páginas, calidad completa, sin marca de agua. macOS 14 o posterior en Mac con Apple silicon.
Tablas
Encabezados combinados, filas que abarcan varias líneas y celdas de varios renglones llegan como una tabla de verdad, no como un revoltijo de números. Señala una tabla en la página y la app te muestra exactamente en qué se convirtió.
Escaneos
Los escaneos inclinados y las fotos de páginas impresas se enderezan antes de leerlos. El texto en español e inglés sale con cada acento, eñe y signo de moneda en su lugar.
Orden de lectura
Los artículos y boletines se leen de arriba abajo en la primera columna y luego en la segunda, como lo haría una persona. Los encabezados y pies de página repetidos y los números de página se omiten, así los párrafos quedan completos.
Por lotes
Arrastra una carpeta de informes o facturas y conviértela completa de una sola vez. Al exportar se respetan las subcarpetas, así los resultados quedan donde los esperas.
Contratos, facturas, estados de cuenta, expedientes de clientes: Cristallo los convierte en tu Mac, sin subirlos, sin cuenta y sin conexión a internet.
Resultados sin editar de dos de los archivos de ejemplo que vienen con la app.
Antes: una factura escaneada, un poco inclinada
Después: enderezada, leída y separada en celdas
| Clave | Cantidad | Descripción | Precio unitario | Importe |
|---|---|---|---|---|
| CEM-50 | 120 | Cemento gris, saco de 50 kg | $248.00 | $29,760.00 |
| VAR-38 | 85 | Varilla corrugada de 3/8", pieza de 12 m | $176.50 | $15,002.50 |
| BLK-15 | 1,500 | Block de concreto 15 x 20 x 40 cm | $14.20 | $21,300.00 |
| MAL-01 | 40 | Malla electrosoldada 6-6/10-10, rollo | $1,385.00 | $55,400.00 |
| IMP-19 | 12 | Impermeabilizante acrílico, cubeta de 19 L | $1,149.00 | $13,788.00 |
| Subtotal | $135,250.50 | |||
| IVA (16%) | $21,640.08 | |||
| Total | $156,890.58 | |||
Clave,Cantidad,Descripción,Precio unitario,Importe
CEM-50,120,"Cemento gris, saco de 50 kg",$248.00,"$29,760.00"
VAR-38,85,"Varilla corrugada de 3/8"", pieza de 12 m",$176.50,"$15,002.50"
BLK-15,"1,500",Block de concreto 15 x 20 x 40 cm,$14.20,"$21,300.00"
MAL-01,40,"Malla electrosoldada 6-6/10-10, rollo","$1,385.00","$55,400.00"
IMP-19,12,"Impermeabilizante acrílico, cubeta de 19 L","$1,149.00","$13,788.00"
Subtotal,,,,"$135,250.50"
IVA (16%),,,,"$21,640.08"
Total,,,,"$156,890.58"Con todos sus acentos. El CSV se abre en Excel, Numbers o Google Sheets.
Antes: una página de un informe anual (PDF, en inglés)
Después: la misma tabla, que sigue siendo tabla
| Item | Fiscal year | Change | |
|---|---|---|---|
| 2025 | 2024 | ||
| Residential water sales | 29,870 | 28,102 | +6.3% |
| Commercial water sales | 6,915 | 6,544 | +5.7% |
| Connection fees | 1,615 | 1,511 | +6.9% |
| Operating revenue | 38,400 | 36,157 | +6.2% |
| Treatment and chemicals | 7,240 | 7,015 | +3.2% |
| Energy | 4,388 | 4,902 | -10.5% |
| Staff | 12,960 | 12,330 | +5.1% |
| Maintenance | 5,104 | 5,287 | -3.5% |
| Operating expenses | 29,692 | 29,534 | +0.5% |
<table><tr><th>Item</th><th colspan="2">Fiscal year</th><th>Change</th></tr><tr><td></td><th>2025</th><th>2024</th><td></td></tr><tr><td>Residential water sales</td><td>29,870</td><td>28,102</td><td>+6.3%</td></tr><tr><td>Commercial water sales</td><td>6,915</td><td>6,544</td><td>+5.7%</td></tr><tr><td>Connection fees</td><td>1,615</td><td>1,511</td><td>+6.9%</td></tr><tr><td>Operating revenue</td><td>38,400</td><td>36,157</td><td>+6.2%</td></tr><tr><td>Treatment and chemicals</td><td>7,240</td><td>7,015</td><td>+3.2%</td></tr><tr><td>Energy</td><td>4,388</td><td>4,902</td><td>-10.5%</td></tr><tr><td>Staff</td><td>12,960</td><td>12,330</td><td>+5.1%</td></tr><tr><td>Maintenance</td><td>5,104</td><td>5,287</td><td>-3.5%</td></tr><tr><td>Operating expenses</td><td>29,692</td><td>29,534</td><td>+0.5%</td></tr></table>Así se ve el resultado. En Markdown, las celdas combinadas se guardan como tabla HTML; en Word, como una tabla de verdad.
Convierte una vez y exporta al formato que necesites.
Para apps de notas, wikis, sitios estáticos y todo lo que lee texto plano. Las tablas con celdas combinadas se guardan como tablas HTML.
PDF a Markdown →Títulos, párrafos, listas, tablas de verdad y las imágenes de la página, listos para editar en Word, Pages o Google Docs.
PDF a Word →Un archivo CSV por tabla, para Excel, Numbers o Google Sheets. Separador de coma o de punto y coma, como prefieras.
PDF a Excel →Un solo pago. Sin suscripción y sin cuenta.
US$39 pago único
El pago y la factura los gestiona Paddle. Precio en dólares estadounidenses; según tu país, puede sumarse IVA al pagar.
US$39.99 pago único
Mac App Store: muy pronto
Precio en EE. UU.; la App Store muestra el precio en la moneda de tu país.
No. Todo ocurre en tu Mac, y la app funciona sin conexión a internet. Lo único que la versión que se vende en este sitio consulta en línea es si hay una actualización disponible.
En Mac con Apple silicon (M1 o posterior) con macOS 14 o posterior.
Español e inglés, con acentos y eñes. La app también está en español y en inglés.
10 páginas convertidas, con calidad completa y sin marca de agua. Los archivos de ejemplo de la app no cuentan. Después, compra una licencia y pégala en la app para seguir.
Nada deja de funcionar. Conservas todas las versiones publicadas durante tu periodo de actualizaciones. Si después quieres versiones nuevas, puedes comprar otro año; la app te lo recuerda con discreción y nunca te bloquea.
No. Está hecho para documentos impresos y digitales: informes, facturas, estados de cuenta, formularios y artículos.